A dispersão urbana e sua consequente fragmentação do território é o fenômeno central para o entendimento do processo de metropolização contemporâneo. O diagnóstico da falência dos métodos analíticos tradicionais, traz para o debate a questão das interações entre a rede de cidades e as paisagens constituídas em redes ecológicas, nos seus aspectos temporais e espaciais. Para isso primeiro, um novo ponto de partida deve orientar a reflexão territorial, e buscar analisar as mutações no âmbito do uso e ocupação do solo; em seguida, o debate deve incorporar uma nova base analítica do campo da Ecologia da Paisagem; e, por último, entra-se na fase de identificação de opções alternativas para um modelo espacial aplicável à formulação de cenários estratégicos na Região Metropolitana de Sorocaba.

The urban sprawl and its consequente fragmentation of the territory is the central phenomenon for the understanding of the process of contemporary metropolization. The diagnosis of the bankruptcy of traditional analytical methods brings to the debate the question of the interactions between the network of cities and the landscapes constituted in ecological networks, in their temporal and spatial aspects. For this purpose, a new starting point should guide territorial reflection, and seek to analyze mutations in the field of land use and occupation; then the debate should incorporate a new analytical basis from the field of Landscape Ecology; and finally, the phase of identifying alternative options for a spatial model applicable to the development of strategic scenarios for the Metropolitan Region of Sorocaba.