Em um ensaio fatorial, foram cultivados cafeeiros, Coffea arabica L. variedade Mundo novo, de dois meses de idade, em solução nutritiva com três níveis, de cálcio (0,0, 5,0 e 25,0 iônios miligramas/litro), e de boro (0,0, 0,5 e 12,5 partes por milhão). Em outro ensaio, as plantas receberam três níveis, de potássio (0,0, 6,0 e 30,0 iônios miligramas/litro), e de boro (0,0, 0,5 e 12,5 partes por milhão). Em ambos os casos, todos os outros macro e micronutrientes, foram fornecidos em concentraçoes iguais as recomendadas por HOAGLAND & ARNON (1950). Durante o transcorrer dos ensaios, foram descritos os sintomas morfológicos e alteraçoes anatômicas ocorridas. Os ensaios tiveram a duração de seis meses, ao fim dos quais, as plantas foram colhidas, e feitas as análises de crescimento e químicas. As plantas foram afetadas quanto ao·desenvolvimento, por deficiência de cálcio e boro (Ca₀ e B₀), bem como por toxidez de potássio e boro (K₁, K₅ e B₂₅). Desenvolveram-se sintomas morfológicos, e anatômicos de deficiências de cálcio e boro, bem como de toxidez do micronutriente. Foram observados ainda, efeitos de interação entre os nutrientes em estudo. Para o ensaio cálcio/boro, as concentrações do micronutriente nos substratos, afetaram os teores de nitrogênio e de boro nas plantas. Os teores de cálcio nas soluções, influiram nas concentrações de fósforo, cálcio e magnésio no vegetal. Para o ensaio potássio/boro, os teores do último nas soluções nutritivas, influiram nas concentrações de fósforo, cálcio, magnésio e boro nas plantas. Os níveis de potássio nos substratos afetaram os teores de nitrogênio, potássio, cálcio, magnésio e boro no cafeeiro.

Two months old coffee seedlings were grown in nutrient solution, being submitted to a Ca x B 3 x 3 factorial in one trial, and to a K x B 3 x 3 factorial in another independent experiment. Others macro and micronutrients were supplied according to HOAGLAND & ARNON (1950). Deficiency symptoms of Ca and B were described. Anatomical abnormalities induced by lack of Ca and B and excess B were studied. After 6 months plants were harvested and chemically analysed. Growth was affected by the deficiencies of Ca and B, as well as by toxicity of K and B. Several interactions were also observed. The concentration of B in the substrate affected the absorption of N, where as that of Ca did affect the uptake of P and Mg; these observations refer to the Ca x B experiment. In the case of the K x B trial the contents of P, Ca and Mg in the plants were influenced by the level of the micronutrient in the nutrient solution. On the other hand the concentration of K in the substrate affected the tissue content of N, Ca, Mg and B.