O experimento foi conduzido em vasos utilizando-se três solos argilosos do município de Piracicaba, S.P. Objetivou fornecer informações sobre a decomposição de resíduos orgânicos (restos de cultura de milho aplicados na proporção de 50 ton/ha), bem como, a influência do nitrogênio (sob forma de sulfato de amônio, nos níveis de 0, 50, 100 e 150 kg N/ha) sobre as taxas de degradação do material orgânico adicionado. Foi instalado em condições ambientais ao abrigo da chuva. A avaliação da decomposição foi feita mediante determinações dos teores de carbono e das relações C/N dos solos, durante todo o período de incubação (70 dias). As amostras foram coletadas e analisadas semanalmente. A umidade foi mantida a um nível de 70% da água retida a 1/3 atm. O trabalho permitiu as seguintes conclusões: 1 - Em todos os solos estudados a adição de nitrogênio mineral acelerou as perdas de carbono do solo, constatando-se um efeito mais acentuado no período inicial de incubação. 2 - A adição de nitrogênio afetou os teores de carbono residual ao final do período de incubação (70 dias). Níveis crescentes de nitrogênio adicionado redundaram, ao final do período, em menores teores de carbono deixados no solo. 3 - Em todos os solos estudados a adição de nitrogênio afetou o comportamento das relações C/N. Por todo o período de incubação os tratamentos que receberam N mineral apresentaram relações C/N mais estreitas. No período inicial a velocidade de estreitamento dos valores estava relacionada à quantidade de N aplicada. 4 - Há um forte indício de que pequenos acréscimos no N total (com picos aos 28 dias) em todos os solos, estão relacionados à adição de nitrogênio mineral. 5 - Para os solos estudados e dentro de um período de incubação de 70 dias, a evolução dos teores de carbono e a evolução das relações C/N podem ser tomadas como parâmetros na avaliação das taxas de decomposição da matéria orgânica.

The experiment was conducted in pots using three clayish soils from the municipal district of Piracicaba, S.P. The Objective of this work was to obtain information on the decay of organic residue (corn culture trash applied at the proportion of 50 ton/ha) and the influence of nitrogen (in the form of ammonium sulphate at the levels of 0, 50, 100 and 150 kg N/ha) on the added organic material rate of decay. The experiment was installed at room conditions and protected from rain. The evaluation of the decay was made by determinations of the carbon content and of the C/N ratio of the soils during the incubation period (70 days). The samples were collected and analyzed weekly. The moisture of the soils was maintained at the level of 70% of the water retained at 1/3 atm. The work presented the following conclusions: 1 - The addition of mineral nitrogen in the soils accelerated the losses of carbon from the soils, showing a greater effect during the initial incubation period. 2 - The addition of nitrogen effected the content of residual carbon in the final incubation period (70 days). Increasing levels of added nitrogen lowered the remaining carbon content in the soil at the end of the incubation period. 3 - The addition of nitrogen effected the reaction of the C/N ratios in all the studied soils. The treatments that received mineral nitrogen showed closer C/N ratios during the incubation period. The amount of mineral nitrogen applied was related to the narrowing speed of the values in the initial incubation period. 4 - There is a strong indication that little increments of the total nitrogen (with peaks at the 28th day) are related to the addition of mineral nitrogen in all the soils. 5 - The evolution of the carbon content and of the C/N ratios can be taken as parameters in the evaluation of the organic material rates of decay for the studied soils and within an incubation period of 70 days.