Foram realizados três experimentos em casa de vegetação visando-se verificar a influência que modificações na composição química do solo tais como, variação do pH e introdução de fertilizantes nitrogenados, pudessem ter na eficiência simbiótica das estirpes CO5, CO9 e Cl3 de Rhizobium phaseoli em Phaseolus vulgaris, cultivar Carioca. No primeiro experimento, feito em Latossol, empregaram-se doses de zero, 10, 15, 20 e 30 ppm de N na forma NH₄NO₃ e observou-se que o nitrogênio mineral na dose de 30 ppm, juntamente com o nitrogênio fixado simbioticamente, produziu melhores resultados. Areia de rio lavada foi o substrato empregado no segundo experimento, e as doses foram de zero, 15, 20, 40 e 60 ppm de N na forma NH₄NO₃. Neste caso as maiores doses foram as que produziram os melhores resultados sendo este fato atribuído à ausência de nitrogênio residual no substrato. De qualquer maneira a adubação nitrogenada favoreceu as estirpes estudadas. No terceiro experimento usou-se solo Regossol com pH inicial de 4,5 que foi levado a níveis superiores pela adição de Ca(OH)₂ chegando-se a valores de 5,5, 6,5 e 7,5. A calagem do solo favoreceu a eficiência das estirpes, proporcionou maior produção de matéria seca e maior acúmulo de N foliar. Também foi realizado, “in vitro”, um outro experimento em que se objetivou estudar a influência do pH do meio sobre as estirpes. Observou-se melhor crescimento em pH próximo à neutralidade mas estes dados foram considerados de difícil extrapolação para o solo onde fatores mais complexos estão envolvidos.

Three greenhouse studies were done for examining the influence of alterations in soil chemical composition such as changes in pH and the introduction of nitrogen fertilizer, and the influence that they could have on the symbiotic efficiency of strains CO5, CO9 and Cl3 of Rhizobium phaseoli, in the cultivar Carioca of beans (Phaseolus vulgaris L.). In the first experiment with a Latosol, doses of 0, 10, 15, 20 and 30 ppm of NH₄NO₃ nitrogen were used. It was found that mineral nitrogen gave the best plant development at 30 ppm, in association with symbiotic nitrogen fixation. In the second experiment river sand was used and the doses were 0, 15, 20, 40 and 60 ppm of the same nitrogen fertilizer. In this case the higher doses gave the best results and this was attributed to the absence of residual nitrogen in the sand. Generally the addition of mineral nitrogen favored the efficiency of strains studied. A Regosol was used in the third experiment and the initial pH was 4,5. This was raised to 5,5, 6,5 and 7,5 by the addition of Ca(OH)₂ and this favored the efficiency of strains as well as raised the dry matter production and nitrogen content of the leaves. In another experiment, “in vitro”, the influence of the pH of culture media upon the strains was studied. The best response (about 2.10⁹ cells/ml) was obtained in culture medium with pH near neutrality, less at pH 5,5 and no grouth at pH 4,5, but would be improper to correlate these data with the activity in soil conditions where other complex factors may exercise their influence.