O presente trabalho foi realizado no município de Una, Estado da Bahia, tendo como objetivo estudar a distribuição do sistema radicular em pimenteiras de 12, 24, 30 e 42 meses de idade. Foram selecionados quatro grupos compostos por quatro plantas de cada idade do cultivar Singapura, plantados em Oxissol. O método utilizado para avaliação das raízes foi o da ?Sonda?. As amostragens foram tomadas na linha de plantio às distâncias de 35, 70 e 105 cm nos dois lados do tronco e às profundidades de 0 a 30 cm, 30 a 60 cm e 60 a 90 cm. Nas condições em que foi conduzido o experimento e com base nos resultados obtidos pode-se concluir que: a) A maior concentração de radicelas nas pimenteiras se encontra na camada superficial do solo (0 - 30 cm), variando nas idades testadas, entre 67,36% ( 12 meses) e 85,15% (42 meses); b) O peso das radicelas aumentou progressivamente com a idade das plantas, sendo máximo, portanto, com 42 meses; c) Na distância de 35 cm do tronco houve diminuição na porcentagem de radicelas com o aumento da idade das plantas, embora o peso das radicelas fosse constante. Nas distâncias de 70 e 105 cm houve aumento no peso e porcentagem de radicelas com o aumento da idade das plantas; d) Com o aumento da idade das plantas a quantidade de radicelas aumentou na camada superficial (0 - 30 cm), e muito pouco entre 60 - 90 cm; e) Na distância mais próxima do tronco (35 cm), os resultados referentes ao peso de radicelas não foram concludentes quanto à influência da idade das plantas; f) Na distância intermediária (70 cm), os resultados mostraram que com a idade, houve aumento de radicelas, principalmente na camada superficial (0 - 30 cm); g) Na maior distância (105 cm), os resultados mostram que, com a idade, houve aumento de radicelas na camada superficial (0 - 30 cm) e na intermediária (30 - 60 cm); não foram encontradas radicelas na terceira profundidade (60 - 90 cm); h) Em todas as idades o peso de radicelas diminuiu com a profundidade do solo; i) Não foram encontradas radicelas além de 90 cm de profundidade do solo; j) A adubação das plantas novas (12 a 24 meses) deve ser feita na proximidade do tronco (35 cm) e nas mais velhas (30 a 42 meses) em todo o terreno entre as plantas.

The present research was realized at Una, Bahia, Brazil, with the objective to study the radicular system distribution in pepper-trees at 12, 24, 30 and 42 months of age. Four groups made up of four plants of each age of the variety Syngapore, planted on Oxissol soil, have been selected. The method utilized for assessment of roots was that by sound. Samplings have been taken in the plantation line at distances of 35, 70 and 105 cm on both sides of the trunk, and at the deeps of 0 - 30 cm, 30 - 60 cm and 60 - 90 cm. The analysis and interpretation of the results obtained at the experimental conditions permit the following conclusions: a - The highest percentage of pepper-trees radicels is situated in the soil surface (0 - 30 cm), varying with the ages tested, between 67,36% (12 months) and 85,15% (42 months); b - Radicels weight increased progressively with the age of the plants, being maximum, with 42 months. c - There was a reduction on percentage of radicels with the increasing of the plant age, at the distance of 35 cm from the trunk, although the weight of radicels had been constant. There was an increase on weight and percentage of radicels with the plant age increase, at the distance between 70 and 105 cm. d - Increasing the plant age increased the quantity of radicels on the superficial layer (0 - 30 cm) and slightly between 60 - 90 cm. e - At the least trunk distance (35 cm) the results concerning to the weight of radicels were not conclusive, in relation to the plants age influence. f - At the intermediate distance (70 cm), the results showed that there was an increase of radicels with the age, specially on the superficial layer (0 - 30 cm). g - At the bigger distance (105 cm), the results showed that there was an increase of radicels, with the age, on the superficial (0 - 30 cm) and intermediate (30 - 60 cm) layer; radicels had not been found on the third depth (60 - 90 cm). h- Weight of radicels decreased with the soil depth, in all ages. i - Radicels had not been found beyond the deep of 90 cm in the soil. j - Fertilization of young plants (12 - 24 month) must be done near the trunk (35 cm) while with the older ones (30 - 42 months), over all the area, between the plants.