Duzentas e vinte progênies de meios irmãos, originárias da variedade sintética de milho “Piranão de Inverno SM XIV”, constituíram o material base para o desenvolvimento de um método de seleção visando elevar a frequência de genes favoráveis à resistência ao "complexo" formado pelo vírus da risca-fitoplasma-espiroplasma. Quatro ciclos de seleção foram realizados em ambiente favorável à infecção natural pelos agentes formadores do "complexo". Durante os quatro ciclos de seleção, as pressões de seleção entre e dentro das famílias tiveram as seguintes magnitudes: 80,9 % e 2,5 %; 2,0 % e 3,7 %; 74,7 % e 6,1 %; 23,9 % e 4,8 %, respectivamente, para os ciclos CI, CII, CIII e CIV. Após o quarto ciclo de seleção, foi avaliado o progresso genético obtido com a seleção para o "complexo" e a resposta correlacionada para componentes de produção. A metodologia em estudo revelou-se eficiente, conforme evidenciado pela avaliação feita em diferentes épocas que abrangeram desde o plantio normal até o tardio, denominado "safrinha". Os ganhos médios obtidos após o quarto ciclo de seleção foram de: a) 6,05 % para nível total de resistência; b) 31,24 % para porcentagem de plantas sem sintomas evidentes de enfezamento; e c) 10,40 % para produtividade de grãos.

Two-hundred-and-twenty half sib progenies of the com variety “Piranão de Inverno SM XIV” were selected for agronomical characteristics and used as the basic material for genetic improvement for resistance to Brazilian streak virus, phytoplasm and spiroplasm. Four selection cycles were realized in an environment favorable to natural infection by the complex. Selection intensity for between and within families varied with environmental conditions. During the four selection cycles, selection intensity for between and within families were: 80,9 % and 2,5 %; 2,0 and 3,7 %; 74,7 % and 6,1 %; 23,9 % and 4,8 % for cycles CI,CII, CIII and CIV, respectively. After the fourth cycle, genetic progress through selection for resistance to the complex and its correlation with production components were evaluated. Efficiency of the methodology was proven by evaluations made over the normal to late (“Iate planting”) planting periods. Average gains obtained after the fourth selection cycle were: a) 6,05 % total resistance level; b) 31,24 % frequency of plants without symptoms; and c) 10,40 % grain productivity.