Este trabalho foi desenvolvido com base em dados de solos, clima e produtividade de variedades de cana-de-açúcar, registrados na região noroeste do Estado de São Paulo, onde a área com cana-de-açúcar é bastante expressiva. Ele teve como objetivo, relacionar os parâmetros químicos, físicos, físico-hídricos do solo, e parâmetros climáticos com o rendimento agrícola, avaliando o comportamento destes em algumas variedades, nos distintos ambientes estudados. Foram selecionadas 6 áreas experimentais de competição varietal, instaladas pelo Departamento de Biotecnologia Vegetal do Centro de Ciências Agrárias da UFSCar (Universidade Federal de São Carlos Campus de Araras) no ano de 1995, e 6 variedades comuns em todas elas. Nessas áreas, foram coletados os dados de solos, clima, e os rendimentos agrícolas (referentes à cana-planta - safra 95/96). Para determinar os parâmetros de solos e do clima que melhor se relacionam com a produtividade, análises conjuntas, correlações e regressões lineares múltiplas foram utilizadas para os diferentes conjuntos de dados de locais e variedades. Os parâmetros químicos e físicos dos solos foram considerados nos horizontes superficiais (A) e subsuperficiais (B), juntamente com os parâmetros climáticos e os dados de produtividade. Diante dos resultados obtidos, pode-se tirar as seguintes conclusões: - Parâmetros climáticos como graus-dia e deficiência hídrica, nem sempre apresentam correlações significativas com o rendimento agrícola da cana-de-açúcar; - As características químicas, físicas e físico-hídricas do horizonte subsuperficial (B) apresentaram significativas correlações com o rendimento da cultura; - O procedimento stepwise selecionou o Ca do horizonte B como a variável que mais correlacionou-se com o rendimento da cana; - O regime hídrico dos solos constitui-se em parâmetro potencialmente importante na avaliação do potencial agrícola dos solos; - Os solos Podzólicos eutróficos apresentaram-se como os de maior capacidade de produção na região considerada.

This work was done based on data of soils, climate and productivity of different sugar-cane varieties, taken in the northwest region of the State of São Paulo, where large areas are planted with sugar-cane. The objective of this work was to relate the chemical, physical, physico-hydrical and climate parameters to yield, evaluating the behavior of these on some of the varieties, in different environments. Six experimental areas of varietal competition and six common varieties in all of them, were chosen. These were installed by the Departamento de Biotecnologia Vegetal of the Centro de Ciências Agrárias of UFSCar (São Carlos Federal University - Araras Campus) during 1995. Soil, climate and sugar-cane yield (95/96 harvest) data were collected in these areas. To determine which parameters were better related to the productivity, group analysis and multiple linear regressions and correlations were used for the different groups of site and variety data. The soil chemical and physical parameters were considered in the superficial (A) and subsuperficial (B) horizons, together with the climatic parameters and productivity data. From the results, the following conclusions can be inferred: - Climatic parameters as degrees-day and water deficiency, not always presented significant correlations with the sugar-cane yield; - The chemical, physical and physico-hydrical characteristics of the subsuperficial (B) horizon presented significant correlations with the crop yield; - The stepwise procedure selected Ca from the B horizon as the variable that best correlated with the sugar-cane yield; - The water regime of the soils constitutes an important parameter in the evaluation of the soil potential; - The eutrophic Podzolic soils were found to be the ones with the highest production capacity in that region.