Este trabalho tem por objetivo estudar o efeito da mobilização de uma Terra Roxa Estruturada, com enxada rotativa, sobre algumas de suas características físicas, em condições de campo. O ensaio foi constituído por 9 tratamentos mais a testemunha, delineados em blocos casualizados, com 4 repetições. As parcelas mobilizadas foram designadas por R1 P1; R1 P2; R1 P3; R2 P1; R2 P2; R2 P3; R3 P1; R3 P2 e R3 P3, onde R1, R2 e R3 representaram diferentes velocidades de rotação do rotor do equipamento (122,36; 172,74 e 217,52 rpm respectivamente) e, P1, P2 e P3 representaram as alturas do anteparo traseiro da enxada rotativa, cujos ângulos formados com a normal a superfície do terreno foram na ordem anteriormente citada 108°, 69° e 40°. Os parâmetros analisados na camada do solo imediatamente abaixo do raio de ação das lâminas da enxada rotativa, ou soleira, foram: peso específico aparente seco; peso específico natural; grau de saturação; porosidade total; índice de vazios; resistência à penetração e resistência à compressão simples não confinada. Na camada superficial do solo mobilizada (0 a 15 cm de profundidade), foi analisada a estabilidade dos agregados e determinado o teor de água para todas as parcelas. Os resultados obtidos permitiram constatar que entre os tratamentos não ocorreram diferenças significativas, mas quando estes foram comparados com a testemunha, a análise estatística detectou no solo da soleira um aumento do peso específico aparente seco, do peso específico natural, da resistência à penetração, e uma diminuição da porosidade total e do índice de vazios. Também foi verificado que quando utilizou-se alta rotação do rotor e menor altura do anteparo traseiro do equipamento, ocorreu uma diminuição da estabilidade dos agregados.

The main objective of this work was to study the effect of soil preparation, employing a rotary tiller, on some physical characteristics of a clay textured soil. A randomized block design experiment was conducted with 9 treatments plus an untilled plot, as a check, and four replications. The treatments consisted of all possible combinations of three rotary speeds (R1 = 122.36 rpm; R2 = 172.74 rpm, and R3 = 217.52 rpm) and three heights of the impact plate corresponding to 108, 69, and 40 degrees angles, formed with the normal direction of the soil surface. The following parameters were determined from the soil layer just below the radius of action of the tines: dry unit weight, total unit weight, degree of saturation, porosity, void ratio, penetration resistance, and unconfined compressive strength. Also determined were the aggregate stability and the soil water content for the 0-15 cm surface layer. The results showed no significant differences among the preparation treatments. However, when compared with the untilled plot it was detected a significant increase in the dry unit weight, total unit weight, penetration resistance, and a reduction on porosity and void ratio. Higher rotation speeds and small height of the impact plate reduced the aggregate stability.