No presente trabalho compararam-se os efeitos de três adubos fosfatados naturais (hiperfosfato, fosfato de Araxá e fosfato de Patos de Minas) e de um adubo fosfatado solúvel (superfosfato triplo) no estabelecimento da soja perene (Glycine wightii (R. Grah. ex Wight & Arn) Verdc. var. Tinaroo). O experimento foi desenvolvido em casa-de-vegetação, em Piracicaba, Estado de São Paulo. O ensaio foi conduzido em um solo Podzólico Vermelho Amarelo, var. Laras, ácido e com baixos teores de nutrientes minerais. As fontes de fósforo, foram comparadas na ausência e presença de calcário, com e sem incubação dos fosfatos. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com dezesseis tratamentos e três repetições. viii O plantio da soja perene foi realizado em 06/03/1979 e os tratamentos da incubação das fontes de fósforo, bem como os da calagem foram efetuados 28 dias antes da semeadura. A colheita deu-se no dia 11/07/1979 e foram avaliados a produção de matéria seca da leguminosa, porcentagem de nitrogênio total, porcentagem de fósforo, porcentagem de cálcio, porcentagem de potássio, porcentagem de magnésio, nódulos (número e peso), bem como, a quantidade dos elementos minerais na planta. Os resultados do experimento permitiram tirar as seguintes conclusões: a) A calagem, tanto na ausência como na presença da incubação das fontes de fósforo, proporcionou tendência de redução dos teores de fósforo do solo adubado com os fosfatos de Araxá, Patos de Minas e hiperfosfato e tendência de aumento com o superfosfato triplo; b) houve pouco efeito da incubação das fontes de fósforo na variação do fósforo no solo; c) a incubação das fontes de fósforo teve efeito negativo na produção da soja perene, quando, na presença de calagem e tendência de efeito positivo na ausência de calagem; d) a incubação das fontes de fósforo proporcionou redução nos teores de fósforo e magnésio e na quantidade de fósforo encontrados na parte aérea da soja perene; e) a comparação entre as fontes de fósforo, independente de calagem e incubação, indicou em ordem decrescente de resposta para a produção de matéria seca (parte aérea e planta inteira) e extração de cálcio e magnésio: hiperfosfato, superfosfato triplo, fosfato de Araxá e fosfato de Patos de Minas; f) não houve variação no teor de fósforo na planta adubada com as diversas fontes de fósforo; g) o superfosfato triplo e o hiperfosfato proporcionaram maior produção da soja perene na presença, que na ausência da calagem e foram mais eficientes que os fosfatos de Araxá e Patos de Minas. Os fosfatos de Araxá e Patos de Minas tiveram melhor efeito na ausência que na presença de calagem sendo, entretanto, o fosfato de Patos de Minas menos eficiente que o fosfato de Araxá.

The present investigation has been carried out comparing the effects of three natural phosphates (hiperphosphate, Araxá phosphate and Patos de Minas phosphate) and a soluble phosphate (triple superphosphate) on the establishment of perennial soybean (Glycine wightii (R. Grah. ex Wight & Arn) Verdc. var. Tinaroo). Plants were grown in pots on an acid Red Yellow Podzolic soil, with low levels of mineral nutrients. The phosphorus sources were compared in absence and presence of lime, with and without incubation. The treatments with incubation of the phosphorus sources and with liming were effected 28 days before seeding in 06/03/1979. Harvesting was made in 11/07/1979. Evaluation of dry matter yield, % of total N, % P, % Ca, % Mg, % K, number and weight of nodules and extraction of these nutrients, were made. According to the data, the following conclusions can be drawn: a) Liming either in the absence or in the presence of incubation with the phosphorus sources showed a tendency of reducing the soil phosphorus levels fertilized with Araxá and Patos de Minas phosphates and hiperphosphate and tendency of increasing with triple superphosphate; b) there was little effect of incubation on the phosphorus content of the soil; c) the incubation of the phosphorus sources showed negative effect on the yield of perennial soybean when in the presence of liming and tendency of positive effect in the absence of liming; d) the incubation of the phosphorus sources decreased the levels of phosphorus and magnesium and the amount of phosphorus in the tops of perennial soybean; e) a comparison among the phosphorus sources, indifferent of liming and incubation, shows, in decreasing order of response for dry matter yield (top part, whole plant) and extraction of calcium and magnesium (top part): hiperphosphate, triple superphosphate, Araxá phosphate and Patos de Minas phosphate; f) there was no variation in the phosphorus % in the plant among the phosphorus sources; g) triple superphosphate and hiperphosphate gave higher yields from perennial soybean in the presence than the absence of liming and were more effective than the Araxá and Patos de Minas phosphates; h) Araxá and Patos de Minas phosphates showed better effect in the absence than in the presence of liming, being Patos de Minas phosphate less effective than Araxá phosphate.