Este trabalho teve como objetivo de estudar os efeitos da aplicação de dióxido de carbono (CO₂) e de potássio através da irrigação, na cultura do meloeiro rendilhado (Cucumis melo L.), híbrido Bônus 2 , cultivado em ambiente protegido. Utilizou-se quatro estruturas de ptoteção de 122,5 m², cultivado em ambiente protegido. Utilizou-se quatro estruturas de proteção de 122,5 m² equipadas com sistemas de irrigação por gotejamento, de fertirrigação e de injeção de CO₂. Mudas com 19 dias foram transplantadas para canteiros, espaçadas de 1,1 m x 0,3 m e conduzidas tutorada na vertical até 2,0 m de altura. Os tratamentos resultaram de combinações entre as doses de potássio K₁, K₂, K₃ e K₄ (50 kg ha^-1; 150 kg ha^-1; 300 kg ha^-1 e 600 kg ha^-1) e as doses aplicadas de dióxido de carbono C₀, C₁, C₂ e C₃ (0,0 kg ha^-1 de CO₂; 165, 0 kg há^-1 de CO₂; 301,8 kg ha^-1 de CO₂ e 460, 4 kg ha^-1 de CO₂ equivalentes às concentrações, média da atmosfera (≅ 365 μmolCO₂ mol^-1); 600 μmolCO₂ mol^-1; 800 μmolCO₂ mol^-1 e 1000 μmolCO₂ mol^-1). Avaliou-se a taxa fotossintética, estado nutricional, aspectos produtivos e características de qualidade física e química dos frutos e eficiência de uso da água. A lâmina total de água aplicada durante o ciclo do meloeiro (até os 88 DAT) foi de 321,7 mm. Observou-se relação entre a taxa fotossintética e o CO₂ aplicado através da irrigação, porém o mesmo não foi observado para a transpiração. Houve maior efeito do CO₂ que do potássio sobre a absorção e a redistribuição de nutrientes no meloeiro, sendo que os micronutrientes (N, P, Ca, Mg e S) foram mais afetados que os micronutrientes (Fe, Zn). Esse efeito foi mais evidente ao final do ciclo quando se observou temperaturas mais elevadas. O número de frutos comerciais aumentou com doses crescentes de CO₂ e de K₂O, entretanto, o peso médio dos frutos foi afetado apenas pelo potássio. A produtividade total aumentou com as doses de CO₂ e de K₂ O, até 60,10 t ha^-1 para 341,12 kg ha^-1 de K₂O e 267,10 kg ha^-1 de CO₂; a produtividade comercial aumentou com as doses dos fatores, atingindo o máximo de 55,64 t ha^-1 para 347, 03 kg ha^-1 de K₂O e 311,67 kg ha^-1 de CO₂. O IAC da produção aumentou com as doses de CO₂ e de K₂O, atingindo o maior valor para o tratamento C₂K₃. A espessura e a firmeza da polpa foram afetadas pelo CO₂; diâmetros transversal e longitudinal e a espessura da polpa foram afetados pelo potássio. Houve efeito do CO₂ sobre a acidez total, o teor de sólidos solúveis e o pH da polpa dos frutos, porém não houve efeito do K₂O. A eficiência de uso de água aumentou com doses crescentes de CO₂ até C₂ e com as doses de potássio até K₃, atingindo o máximo de 19,14 kg m^-3.

The objective this work was to study the effects of CO₂ and potassium on melon (Cucumis melo L.) cv. Bônus 2 plants grown under protected cultivation were submitted to four levels of CO₂ (0.0 kg ha^-1 CO₂, 165.0 kg ha^-1 CO₂ 301.8 kg ha^-1 CO₂, 460.4 kg ha^-1 CO₂) and potassium (50 kg ha^-1 K₂O, 150 kg ha^-1 K₂O, 300 kg ha^-1 K₂O, 600 kg ha^-1 K₂O) to investigate their effects on growth, development and yield. The CO₂ and potassium were injected in the water distributed by a drip irrigation system. Several variables were studied as photosynthetic rate, plant nutrition status, yield aspects, fruit quality evaluation and water use efficiency. CO₂ enrichment increased the photosynthetic rate but not transpiration. Better responses of nutrients absorption and redistribution, especially macronutrients during maturation when the temperatures were higher, were obtained by the application of CO₂ than potassium. The highest potassium fertilized plants yielded more fruits per plant with higher average weight. On the other hand, the most CO₂-enriched plants yielded only more fruits per plant. Total and marketable yield increased until 60.10 t ha^-1 and 55. 64 t ha^-1 with increasing potassium until 341.12 kg ha^-1 K₂O and 347.03 kg ha^-1 K₂O and CO₂ until 267.10 kg ha^-1 CO₂ and 311.67 kg ha^-1 CO₂, respectively. The 301.8 kg ha^-1 CO₂ and 50 kg ha^-1O application levels were the combination with the highest marketable harvest index. Pulp thickness changed with different CO₂ and potassium levels. Besides pulp thickness potassium influenced transversal and longitudinal fruit diameter, whereas CO₂ affected firmness, total acidity, soluble solids content and pH of the pulp. The water use efficiency increased according higher CO₂ levels until 301.8 kg ha^-1 CO₂ and according potassium levels until 50 kg ha^-1 K₂O reaching 19.14 kg m^-3 maximum.