Esta tese investiga a atuação do urbanista Francisco Prestes Maia sob o ponto de vista da urbanização do território, do ideário e das práticas de planejamento regional e transnacional, especialmente dos negócios mobilizados pelo capitalismo industrial em escala regional e internacional. Busca estabelecer conexões entre a atuação profissional do urbanista e as redes institucionais e de organização do capital e dos negócios envolvidos na produção do território do estado de São Paulo, considerando suas articulações macrorregionais e transnacionais. Além disso, examina o papel do urbanista como agente na troca de saberes entre os Estados Unidos da América e o Brasil no segundo pós-guerra.

This thesis investigates the role of urbanist Francisco Prestes Maia from the perspective of territory urbanization, ideology, and regional and transnational planning practices, particularly those driven by industrial capitalism on a regional and international scale. It seeks to establish connections between the urbanists professional activities and the institutional networks and organizational structures of capital and businesses involved in shaping the territory of the state of São Paulo, considering its macro-regional and transnational dimensions. Additionally, it examines the urbanists role as a facilitator in the exchange of knowledge between the United States of America and Brazil in the post- World War II era.