Nesta dissertação foi obtido um conjunto de informações ecológicas científicas sobre o Rio do Monjolinho e sua Bacia Hidrográfica, com os objetivos de se iniciarem, um processo de recuperação das funções ecológicas básicas dos ecossistemas primitivos da bacia hidrográfica, e um plano de educação ambiental para as populações, local e regional principalmente. As características naturais (localização, clima, geologia, geomorfologia, pedologia e cobertura vegetal), a história e características recentes da ocupaçao e atividades humanas na bacia, além de novas informações geradas da análise física, química e biológica das aguas coletadas longitudinalmente no rio, constituíram a base de dados para se relacionarem os processos lóticos aos processos da superfície terrestre da bacia hidrográfica. Essas relações foram discutidas, o diagnóstico da bacia hidrográfica foi estabelecido e , em função disso, foram dadas algumas sugestões, tanto para a amenização dos problemas, corno para a continuidade da pesquisa sob perspectivas ecológicas .

In this dissertation a set of ecological scientific informations about the Monjolinho Stream and its watershed was obtained, with the aims of iniciate, a recovery process of the basic ecological functions of the watershed original ecosystems, and an environmental education plan for the local and regional populations mainly. The natural characteristics (localization, climate, geology, geomorphology, pedology and vegetational coverage), the history and recent characteristics of human occupation and activities in the watershed, besides new informations generated from the physical, chemical and biological analysis of the water collected longitudinally in the stream, provided the data basis to relate the lotic processes with the watershed terrestrial surface processes . These relationships were discussed, the watershed diagnosis was established, and some suggestions for the problems mitigation, and for the ecological research continuity , were given .