A represa de Barra Bonita - SP caracteriza-se pelo intenso uso de seus recursos hídricos para múltiplos fins: geração de energia, lazer, pesca, abastecimento público, etc. Recebe toda a carga de pesticidas e fertilizantes usados na agroindústria canavieira da região, além dos efluentes industriais e domésticos de toda a bacia de drenagem. Estudou-se o grau de contaminação por pesticidas organoclorados e bifenilas policloradas (PCBs), ao longo da represa, nos compartimentos água, sedimento e organismos , no período crítico de aporte dessas substâncias (cheia = verão), relacionando os níveis encontrados com características limnológicas e de funcionamento do reservatório. Tais substâncias são contaminantes ambientais persistentes e passíveis de assimilação na cadeia trófica e nela biomagnificados. Também são adsorvidos no material em suspensão e no sedimento, príncipalmente em ambientes eutrofizados. Os bioindicadores foram: Astyanax bimaculatus (onívoro), Steindachnerína insculpia (iliófago), Serrasalmus spilopleura (carnívoro) e Anodontites trapezeus (bivalve filtrador). Utilizou-se metodologias de extração e purificação por adsorção em coluna para análise através de cromatografia gasosa com detector de captura de elétrons, sob condições capazes de produzir uma deflexão de 50% da escala para 100 pg de Aldrín . Os resultados apontam para a caracterização do ambiente como polimítico, bem oxigenado, mas potencialmente concentrador de poluentes tóxicos, principalmente nos compartimentos sedimento e organismos. Os níveis encontrados foram baixos em todos os compartimentos; Água (HCHtotal: 0.004 a 0,08g/L), Sedimento (HCHtotal: 1.06 a 2,09; DDTtotal: 3,22 a 5,10; Aldrín: 0,53 a 3,71; Dieldrin: 0,22 a 0,85 e PCB1260: 9,31 a 26,5; todos em ng/g e Organismos (HCHtotal: 0,001 a 0,05; DOTtotal: 0,001 a 0,15; Dieldrin: 0,01 e PCB1260: 0,12 a 0,80; todos em mg/kg, organismo total - peso úmido). Entretanto, no caso da espécie representante do nível trófico superior {S. spilopleura) a contaminação por pp'-DDE e por PCB1260 foi significativa a nível de 5% de probabilidade, sendo que para PCB, em especial, a concentração foi o dobro da recomendada pela US-EPA para proteção da vida aquática. Este dado é preocupante em termos dos possíveis efeitos sub-letais para a espécie em questão e para as suas predadoras, onde se inclue o homem.

Barra Bonita Reservoir, located in São Paulo State (Brazil), is an aquatic ecosystem with multiple uses that receives industrial, domestic and agricultural effluents. It shows high levels of organic pollution, typical of a eutrophic environment. Sugar cane is the principal crop with extensive areas coming dose to the edges of the reservoir. The organochlorine toxic pollutants analyzed were; DDTs, HCHs, Aldrin, Dieldrin, Endrin, Heptachlor, Heptachlor Epoxide, HCB, Mirex and PCB on suspended material and sediments and are also increased in solubility. The aim of this study was also to relate the residue levels to limnological and hydraulic characteristics of this reservoir. Residues were analyzed (rainy season), in samples of water, sediments, and homogenates of adult fishes and one species of bivalve of different trophic leveis: Serrasalmus spilopleura (camivore), Astyanax bimaculatus (omnivore), Steindachnerina insculpia (bottom-feeder) and Anodontites trapezeus (particle-feeder). Gas chromatography conditions were able to produce approximately 50 % scale deflection for 100 pg of Aldrin, by electron capture detection. The results show a polymictic and well-oxygenated environment, but potentially able to concentrate these toxic poilutants, mainly in the organisms and the sediments. The leveis were generally low: Water (HCHtotal:0.004 to 0.08 g/L), Sediment (HCHtotal: 1.06 to 2.09; DDTtotal:3.22 to 5.10; Aldrin: 0.53 to 3.71; Dieldrin: 0.22 to 0.85 and PCB1260: 9.31 to 26.5; all in ng/g of dry weight) and Organisms (HCHtotal- 0.001 to 0.05; DDTtotal: 0.001 to 0.15; Dieldrin: 0.001 and PCB1260: 0.12 to 0.80; all in mg/Kg of fresh weight on whole organisms basis). Despite the probable reduced bioavailability of lipophilic compounds in a eutrophic environment and the apparently lesser importance of their bioaccumulation through food chains, this research exhibited significant differences (F-Distribution, 5% level) between carnivore species and others for PCB and pp'-DDE. For PCBs, in particular, the accumulation in the food chain was evident with levels twice those proposed as criteria for protection of aquatic life by the U.S.- EPA. The levels encountered raise concerns about the sub-lethal efffects for fishes and about potentially harmfull levels of PCBs in local human populations that consume these físhes.