Esse trabalho apresenta uma análise do modelo unidimensional para transferência de massa no biofilme, em um reator elemento de volume, tendo como suporte a espuma de poliuretano. Para a realização dessa análise foram construídos 2 reatores elementos de volume. O primeiro destinado à obtenção dos parâmetros de desempenho do reator (DQO, alcalinidade e pH) e o segundo para a obtenção dos parâmteros cinéticos 'K IND. s' e 'r IND. max'. Com o suporte de 31 mm de diâmetro o reator foi operado com uma vazão de alimentação de 0,2L/h, e uma vazão de recirculação de 6,0L/h. Nessas condições a eficiência média de remoção de DQO foi de 64,9%. A análise dos valores obtidos para alcanilidade e pH permite concluir que, mesmo para uma configuração inédita, obteve-se comportamento similar ao encontrado na literatura. No ensaio cinético, a metodologia utilizada por ZAIAR (1996) mostrou-se adequada para obtenção dos parâmetros cinéticos aparentes. Quanto a hidrodinâmica do reator, a geometria bem definida e o conhecimento da vazão permitiu a obtenção de perfil de velocidade, de tensão, a velocidade máxima, a força tangencial e a tensão no biofilme. Conclui-se que, até o presente momento, o tratamento de um biofilme desenvolvido em espuma não pode ser realizado via modelo unidimensional, sendo que a determinação da área efetiva de troca de massa é um parâmetro cuja investigação se torna urgente

This work presents an analysis of the one-dimensional model for the mass transfer process in the biofilm of a volume element reactor that has polyurethane foam as support. For carrying out this analysis 2 volume element reactors were constructed. The first one was used for obtaining the reactor performance (COD, alkalinity and pH) and the second one for obtaining the kinetics parameters K, and fmax· The reactor has a support with 31mm of diameter and was operated with a feeding flow rate of 0.2Lih and a recirculation flow rate of 6.0L;b. In these conditions the average removal efficiency of COD was 64.9%. The analysis of the results for alkalinity and pH allows the conclusion that, even for a non-usual configuration, the obtained behavior is similar to those reported in literature. In the kínetic tests, the methodology used by ZAIAT (1996) was appropriate for obtaining the apparent kínetícs parameters. Conceming the reactor hydrodynamics, the well- known geometry and the knowledge of flow characteristics allowed the obtaíning of velocity distribution, shear stress dístribution, maximum velocity, tangential force and shear stress in the biofilm. At the present it is possible to conclude that the biofilm treatment developed in the foam can not be analysed by the one- dimensional model, and that the determination of effective area of mass transfer is a parameter which investigation is still necessary.