Este trabalho apresenta o levantamento das unidades e dos respectivos resíduos que geram, em um estabelecimento de saúde ( Hospital da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Carlos localizado no Estado de São Paulo. O levantamento evidencia que a questão dos resíduos de serviços de Saúde, passa por uma série de indefinições e divergência de opiniões. A simples adequabilidade na denominação para os resíduos de serviços de saúde pode parecer, a priori, não se constituir num fator relevante. Entretanto, existe uma relação direta entre sua denominação como resíduo e sua conceituação considerando-se os riscos que representam e de onde são originados. Mediante revisão bibliográfica, procura-se, neste trabalho, levantar as-- polêmicas e as visões divergentes sobre os resíduoss de serviços de saúde, sua geração e segregação na origem, passando pela incineração e indo ao, seu destino final, por meio do aterro sanitário, e até mesmo sua reciclagem. A pesquisa procura ainda, no estabelecimento sob estudo, identificar as diferentes fontes de geração, segregação e destino dos resíduos de serviços de saúde, comparando os dados encontrados com a legislação existente, como forma de obter subsídios para discussão e proposição de soluções que envolvem os problemas por eles gerados. Ao final, o trabalho concluiu que, no hospital onde ocorreu o levantamento, os resíduos de serviços de saúde são manejados de forma aleatória, o que, provavelmente, aumenta seus custos e provoca riscos ao ambiente, intra e extra estabelecimento

This work introduces the survey of the unities and the respective wastes that generates in one health establishment (Hospital da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Carlos) located in São Paulo state. The survey shows that the question of the Health service wasfes go through a series of indefiniteness opinions divergency. The simple adequacyin denominating for the Healt service wastes may seem at first not to constitute a relevant factor. However there es one straight connection between its denomination as a residue and its conception, considering the risks that they represent and where they originate from. By means of bibliographic revision, it is searched in this paper to put up the controversy and divergent point of views about Health service wastes, their generation and segregation in the origin,passing by inceneration and going to their recycling. The research still search in the establishment under studies, identify the different souces. of oringin, segregation and detination of the Healt service wastes, comparing the data found with the extant legislation as means to obtain subsidies to discuss and propose the solutions that involve the problems generated by them. At the end, the work concluded that in the hospital where they are manipulated in an aleatory way, which probably increase the risks for the environment inside and outside the establishment.