Este trabalho é parte de um projeto destinado a criar um equipamento médico, para ser aplicado com o protocolo de crosslinking de colágeno corneano, para o tratamento do ceratocone, do qual resultou o desenvolvimento de um sistema de irradiação UV-A de córneas para a aplicação clínica oftalmológica. O sistema desenvolvido neste trabalho consiste de um circuito de malha fechada, que estabiliza a potência luminosa emitida (com erro global, após a calibração, menor que 20% durante a emissão), possibilita seu ajuste até 5 mW (6,366 mW/'CM POT. 2') e permite selecionar a duração da emissão entre 10 s - 30 min. O sistema irradia com pico em 365 nm '+ OU -' 15 nm sendo que o design óptico proporciona spots homogêneos para três diâmetros selecionáveis: 10 mm; 8 mm; e 6 mm. O software desenvolvido tem a função de controlar todo o procedimento médico do crosslinking corneano, além de detectar falhas no sistema. Os resultados obtidos neste trabalho possibilitaram a criação de um equipamento robusto, flexível e estável, capaz de competir diretamente com os produtos internacionais comercializados mundialmente. Até a presente data tem-se conhecimento de apenas dois produtos, para mesma finalidade, comercializados em todo mundo, sendo ambos de empresas européias. Desta maneira, o sistema descrito nesta dissertação integra hoje o único aparelho de crosslinking totalmente projetado e produzido com tecnologia nacional.

This work is part of a project to create a medical device to be applied with the protocol for corneal collagen crosslinking for the treatment of keratoconus, which resulted in the development of an UV-A system for corneas irradiation for ophthalmic clinical application. The developed system consists of a closed loop circuit, which stabilizes the emitted light power (with global error, after calibration, less than 20% over the issue), allows its adjust up to 5 mW (6.366 mW/'CM POT.2') and allows to select the emission duration between 10 s - 30 min. The system irradiates with a peak wave length at 365 nm '+ OU -' 15 nm and the optical design provides homogeneous spots for three selectable diameter: 10 mm, 8 mm and 6 mm. The developed software has the function of controlling the medical procedure of corneal crosslinking, and detect system failures. The results of this work enabled the creation of a robust equipment, flexible, and stable that can compete directly with international products marketed worldwide. Until the present date, there has been aware of only two products for the same purpose, marketed worldwide, both from European companies. Thus, the system described in this dissertation integrates now the only unit of crosslinking completely designed and produced with national technology.