Introdução: Com as demonstrações da relação entre inflamação, desregulação microbiológica e câncer, a higiene oral precária pode ser um fator risco. Objetivo: Verificar se a condição de higiene está associada com a ocorrência dos cânceres de cabeça e pescoço. Material e método: Foram analisadas variáveis de condição de higiene bucal, como frequência de escovação, dentes perdidos, necessidade e uso de prótese e visita regular ao dentista num estudo caso-controle, com pacientes de cinco hospitais do estado de São Paulo, pareados por sexo e idade, do projeto multicêntrico ,,Genoma do Câncer de Cabeça e Pescoço" (GENCAPO). Resultados: As neoplasias malignas mais frequentes foram as de bordo de língua (11,41%) e base de língua (10,92%). A análise estatística bivariada encontrou valores de Odds ratio abaixo de 1 para as variáveis: ,,escova 1x" (OR=0,33; IC0,25-0,44), ,,escova 2x" (OR=0,42;IC0,35-0,52), ,,usa fio sempre" (OR=0,19;IC0,13-0,27), ,,usa fio às vezes" (OR=0,19;IC0,15-0,24), ,,dentista todo ano" (OR=0,29;IC0,22-0,37), ,,higiene boa" (OR=0,21;IC0,166-0,27) e ,,higiene regular" (OR=0,19;IC0,16-0,25) e acima de 1 para ,,sangra sempre" (OR=2,40;IC1,40-4,09), ,,usa total" (OR=1,99;IC1,54-2,56), ,,6 ou mais dentes perdidos" (OR=3,30;IC2,67-4,08). A regressão logística multivariada encontrou significância para ,,escovar os dentes pelo menos 2x ao dia" (OR=0,53;IC0,37-0,75), ,,fio sempre" (OR=0,16;IC0,80-0,33) e para variável ,,6 ou mais dentes perdidos" (OR=3,86;IC2,67-5,57). Discussão: Os dados mostram a necessidade de cuidados orais e indicam que higiene precária pode ser um fator de risco. Conclusão: Bons hábitos de higiene bucal possuem relação inversa com ocorrência de câncer em cabeça e pescoço e esses pacientes tem mais comorbidades bucais.

Introduction: As demonstrations of the relationship between inflammation, microbiological dysregulation and cancer, poor oral hygiene can be adapted for cancers. Objective: To verify if the hygiene condition is associated with the occurrence of head and neck cancers. Material and method: The variables of oral hygiene condition, such as toothbrushing frequency, missing teeth, need and use of prosthesis and regular visit to the dentist in a case-control study were analyzed with patients from five hospitals in the state of São Paulo, paired by sex and age, of the multicenter project ,,Genoma do Câncer de Cabeça e Pescoço" (GENCAPO). Results: The most frequent malignancies were those of the tongue border (11.41%) and tongue base (10.92%). The bivariate statistical analysis found odds ratio values below 1 for the variables' 1x brush '(OR = 0.33; IC0.253-0.44),' 2x brush '(OR = 0.42; IC0.34-0.52),' floss (OR = 0.19, IC0.13-0.27), 'sometimes uses floss' (OR = 0.19, IC0.15-0.24), 'dentist every year' (OR = 0.29, IC0.22-0.37), (OR = 0.21, IC0.167-0.27) and 'regular hygiene' (OR = 0.19, IC0.156-0.25) and above 1 for 'always bleeds' (OR = 2.40, CI 1.40-4.09), 'total use' (OR = 1,99, IC1,54-2,56), '6 or more missing teeth' (OR = 3,30, IC2,67-4,08). Multivariate logistic regression found significance for 'brushing the teeth at least 2x a day' (OR = 0.53, IC0.37-0.75), 'always wire' (OR = 0.16, IC0.80-0.32) and for variable '6 or more lost teeth '(OR = 3.86, IC2.67-5.57). Discussion: Data show the need for oral care and indicate that poor hygiene may be a risk factor. Conclusion: Good habits of oral hygiene have an inverse relation with the occurrence of head and neck cancer and these patients have more oral comorbidities.