A adaptação de próteses sobre implantes é considerada um fator primordial para o sucesso destas longitudinalmente. Este estudo observou a adaptação vertical entre intermediário tipo esteticone e cilindros pré-fabricados antirotacionais para próteses unitárias em diferentes ligas. Foram selecionados cilindros de ouro da empresa Conexão (Conexão Sistemas de Prótese - São Paulo- SP- Brasil) e cilindros de níquel/cromo pré-fabricados em um laboratório comercial. A mensuração da adaptação vertical foi realizada em microscópio óptico, antes da sobrefundição, ao torque de 10Ncm e 20Ncm variando-se os parafusos de fixação. Encontraram-se medidas que variaram de 14,02 ± 5,63 µm para os cilindros de níquel/cromo, antes da sobrefundição ao torque de 10Ncm, e 10,95 ± 5.68 µm para o torque de 20Ncm. E para os cilindros de ouro, ao torque de 10Ncm, a média encontrada foi de 14,41 ± 3,84 µm e ao torque de 20Ncm foi de 12,26 ± 3.69 µm. Após as leituras iniciais, os cilindros receberam enceramento, foram incluídos e fundidos com ligas de paládio/prata para o cilindro de ouro, e níquel/cromo para o cilindro de níquel/cromo e novamente analisados. As medidas variaram de 20,93 ± 7,10 µm a 10Ncm e 15,77 ± 4,72 µm a 20Ncm para os cilindos de níquel/cromo fundidos em níquel /cromo, e de 11,79 ± 4,06 µm ao torque de 10Ncm e 9,59 ± 3,25 µm à 20Ncm para os cilindros de ouro sobrefundidos em paládio/prata. Os resultados obtidos demonstraram que o cilindros de ouro com maior torque apresentaram-se mais adaptados antes e após a sobrefundição. Foram encontradas diferenças estatisticamentes significantes também quando a liga de paládio/prata foi empregada. Concluiu-se então que as próteses unitárias sobre implantes são indicadas sendo que ligas nobres e seminobres apresentam menores variações estruturais.

The fitting of prostheses over implants is regarded as a fundamental factor for their success in the long-term. This study evaluated the vertical fitting between esteticone abutments and anti-rotational prefabricated cylinder implants of several alloys for single-tooth prosthesis. Gold cylinders of the brand Conexao (Conexao Sistemas de Protese – Sao Paulo, SP, Brazil) and nickel-chromium cylinders prefabricated in a commercial laboratory were selected. Measurement of the vertical fitting was conducted in a light microscope, before overcasting with 10 Ncm and 20 Ncm of torque, with variations in the fixing screws. The measurements ranged from 14.03±5.63µm for the nickel-chromium cylinders before overcasting with 10 Ncm of torque and 10.95±5.68µm with 20 Ncm of torque. Concerning the gold cylinders, the values found were 14.41±3.84µm with 10 Ncm of torque and 12.26±3.69µm with 20 Ncm of torque. After the initial readings, the cylinders were submitted to waxing, investment and casting with palladium-silver alloy for the gold cylinders and nickel-chromium alloy for the nickel-chromium cylinders, and then reevaluated. The measurements revealed 20.93±7.10µm with 10 Ncm and 15.77±4.72µm with 20 Ncm for the nickelchromium cylinders cast with nickel-chromium, and 11.79±4.06µm with 10 Ncm and 9.59±3.25µm with 20 Ncm for the gold cylinder overcast with palladium-silver. The results demonstrated that the gold cylinders with the higher torque exhibited the best fitting before and after overcastting. Statistically significant differences were also observed with employment of the palladium-silver alloy. It was concluded that single-tooth implant-supported prosthesis may be indicated, being that noble and semi noble alloys present the smallest structural variations.