Descendente de Índios de neo-brasileiros e de imigrantes austríacos, Djanira, nascida em Avaré, SP., em 1914, realizou, na pintura, a sublimação e a meta de uma existência inteira mente dedicada ao universo da cor. Sua obra se desenvolveu em sentido ascendente. Através de conteúdos singelos, extraídos da vivência e de diuturna pesquisa em meio ao povo brasileiro, revelou, nas telas, os usos, costumes e aspectos de seu tempo, no Brasil. Inicialmente incompreendida pelos academicistas, gozou, entretanto, de excelente aceitação dos críticos de arte de sua época durante quase quatro décadas.

Discendente di indigeni neo-brasiliani e di immigranti austriaci, Djanira, nata ad Avaré, São Paulo, nel 1914,realizzó nella pittura la sublimazione e la meta di un' esistenza interamente dedicata all'universo del colore. La sua opera si sviluppó in direzione ascendente. Attraverso contenuti semplici, raccolti dal modo di vivere e da diuturna ricerca in mezzo al popolo brasiliano, rivelo, nelle tele, gli usi, i costumi e gli aspetti del suo tempo, nel Brasile. Inizialmente incompresa dagli accademici , godette, tuttavia, di ottima accetazione dei critici d'arte della sua epoca durante quasi quattro decadi.