Neste projeto pretendo realizar séries de desenhos, gravuras e pinturas tendo o jardim como tema central. Para realizá-lo, buscarei referências em minhas memórias pessoais, particularmente as relacionadas com o pequeno jardim da casa de subúrbio de minha infância, e nos jardins concebidos por poetas e artistas, no que possam ter de pequenos, modestos, delicados e instáveis. Esta impermanência ou efemeridade inerente a este tema será refletida durante a invenção e feitura das obras, através da exploração da instabilidade, dos possíveis limites e fronteiras, passagens e caminhos, afastamentos e aproximações entre a pintura, o desenho e a gravura.

In this project, I intend to perform series of drawings, prints and paintings with the garden as the central theme. To accomplish it, I will look for references in my personal memories, particularly those related to the small garden of the suburban house of my childhood, and in the gardens designed by poets and artists, in what they may have of small, modest, delicate and unstable. This impermanence or ephemerality inherent at this theme will be reflected during the invention and production of the works, through the exploration of the instability and of the possible limits and borders, passages and paths, separations and approximations between painting, drawing and printmaking.