Os sistemas integrados de manufatura sempre tiveram na heterogeneidade de software e hardware, entre os diversos fabricantes, um obstáculo à sua implementação satisfatória. Atualmente, novas técnicas de Sistemas Distribuídos e Abertos surgem proporcionando um novo potencial de integração, agilizando a implantação dos sistemas MES (Manufacturing Execution Systems) e simplificando sua integração com outros sistemas corporativos. Fazendo uso da arquitetura CORBA de objetos distribuídos, como a infra-estrutura básica sobre a qual um framework MES pode ser desenvolvido, este trabalho descreve inicialmente a abrangência dos sistemas MES, para então adaptar um de seus modelos a esta infra-estrutura como forma de comprovar a utilidade da arquitetura de objetos distribuídos na integração de sistemas de manufatura.

Integrated manufacturing systems have always found, in the hardware and software heterogeneity among different vendors, an obstacle to their satisfactory implementation. Nowadays, new Open and Distributed Systems technologies have appeared, providing a new integration potential, accelerating the implementation of MES (Manufacturing Execution Systems) and making it's integration to other corporate systems simpler. Using the CORBA architecture for distributed objects as the basic infrastructure upon which a MES framework can be developed, this work at first describes the scope of the MES in order to, later, adapt one of it's models to the CORBA infrastructure, as a way of proving it's applicability to the integration of manufacturing systems.