Este trabalho tem por objetivo estudar a influência da temperatura, do teor de manganês do banho, da basicidade e do teor de MnO da escória, do volume do banho e da escória e da granulometria do grafite na velocidade de redução do MnO pelo carbono sólido na escória e pelo carbono dissolvido no banho; além de isolar as reações pelo carbono dissolvido e pelo carbono sólido, comparando a participação de cada uma na redução do MnO em um processo de fabricação de ferro-manganês por fusão-redução. Foi determinado a influência da temperatura na velocidade de redução do MnO, através da determinação da energia de ativação aparente pelas velocidades iniciais de redução do MnO. Os resultados mostram que a velocidade de redução do MnO pelo carbono aumenta com a temperatura, e que a redução pelo carbono sólido é mais afetada pela temperatura que pelo carbono dissolvido. Também foi notado que um aumento na concentração de Mn do banho, diminui a velocidade de redução do MnO, enquanto um aumento na concentração de MnO e da basicidade da escória, aumenta a velocidade. Já um aumento na massa do banho, também aumenta a velocidade, enquanto que um aumento na massa de escória não alterou esta velocidade. Foi observado também, que a redução do MnO pelo carbono sólido na escória, aumenta com a diminuição da granulometria do grafite, e é maior que a velocidade de redução do MnO pelo carbono dissolvido, mesmo que o metal líquido formado tenha um teor de Mn maior. Este fato ocorre devido a área de contato entre escória/grafite ser 230 vezes maior do que a área de contato escória/carbono dissolvido.

The aim of this work was to investigate the effects of temperature, manganese concentration in the bath, slag basicity, MnO concentration in the slag, bath and slag volumes and graphite particle size in the velocity of MnO reduction by the carbon saturated liquid iron-manganese bath and also by the MnO redution by carbon present in the slag layer. It was found the effect of temperature in the velocity of MnO reduction, through the determination of activation energies by the initial velocities method. The velocities of MnO reduction by carbon increases as the temperature increase. The reduction through solid carbon in the slag layer is more affected by temperature than the carbon saturated liquid bath one. It was also verified that an increase in the Mn content in the bath decreases the velocity of MnO reduction. On the other hand, an opposite behavior was achieved for the effect of MnO concentration in the slag and slag basicity. An increase in the bath volume causes an increase in the velocity while no effect was observed for the slag volume. A decrease in the graphite particle size promotes a growth in the MnO reduction velocity. The reduction through carbon in the slag layer is faster than the reduction through the surface of carbon saturated liquid bath. This behavior is due to the fact that the effective contact area in the first case is much higher (230 times) than the second case.