O presente trabalho estuda o comportamento estrutural das pontes celulares executadas em concreto protendido, na fase elástica, sobretudo no que diz respeito à deformação da seção transversal. Na primeira parte, apresenta-se a Analogia da Viga sobre Apoio Elástico (AVAE), aplicada às seções unicelulares. Introduzem-se as ideias e conceitos parceladamente, em meio a exemplos, de forma a satisfazer objetivos didáticos. Esses exemplos chamam a atenção para os efeitos da deformação da seção transversal ao nível não só da flexão transversal e das tensões normais, mas também das tensões de cisalhamento. O problema da disposição das transversinas também é abordado. De maneira a possibilitar aplicação prática em projeto, apresentam-se também soluções aproximadas e critérios de dimensionamento. Um exemplo é desenvolvido em detalhe, ilustrando essa aplicação. Na segunda parte, analisam-se as pontes de duas vigas unicelulares ligadas pla laje superior. Essa análise é feita considerando a deformação das células de acordo com as conclusões da AVAE. De forma a julgar a importância da deformação das células, foram desenvolvidos quatro exemplos comparando as soluções onde essa deformação é considerada com aquelas onde ela é desprezada.

The present paper studies the structural behavior of prestressed concrete box girder bridges, in the elastic phase, mainly concerning the cross section deformation. In th first parto f the paper, the Beam on Elastic Foundation Analogy (BEF Analogy, here named AVAE), for single cell girders, is presented. Ideas and concepts are introduced gradually, with examples to illustrate them, in order to satisfy didatic purposes. These examples call attention to the effects of the cross section deformation, not Only transverse flexure and normal stresses, but also shear stresses. The problem of the tansverse diaphragm i salso studied. In order to permit practical design application, approximate solutions and some design criteria are presented. One example is developed in detail, illustrating this application. In the second parto f the paper, two single cell girder bridges, connected by their slab, are studied. The analysis is carried out considering the cell deformation according to the conclusions of the BEF Analogy. In order to judge the importance of cell deformation, four examples are developed, compairing the solutions that consider such deformation with those which neglect it.