Theon Spanudis legou, através de um processo de doação, 367 obras de arte ao Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo. O processo que transferiu esse material do âmbito privado do colecionador a uma instituição de caráter público foi feito em duas etapas, em 1979 e em 1986. Nessa transferência, sete têmperas da artista Eleonore Koch adentraram o acervo do museu. Através da análise da documentação de Theon Spanudis no Arquivo do Instituto de Estudos Brasileiros, esta dissertação pretende localizar o colecionador nos debates estéticos de sua época e recuperar a relação de amizade entre ele e a artista Eleonore Koch. A partir de dados sobre a artista, cuja trajetória foi muito vinculada a seu professor, o pintor Alfredo Volpi, e ao colecionador Theon Spanudis, pretende-se pontuar sua autonomia e relações no campo artístico paulista. A pesquisa tem como objetivo entender o círculo intelectual a que pertenciam artista e colecionador e de que maneira suas contribuições à arte no Brasil podem ser interpretadas em um panorama mais amplo.

Theon Spanudis donated 367 artworks to the Museum of Contemporary Art of the University of São Paulo (MAC-USP). The process which transferred the artworks from the collector's private sphere to a public institution was done in two stages, one in 1979 and other in 1986. In the transfer, seven tempera paintings made by the artist Eleonore Koch entered the museum's collection. Through the analysis of the documentation of Theon Spanudis in the Archives of the Institute of Brazilian Studies (IEB-USP), this work intends to place the collector in the aesthetic debates of his time and recover the relationship of friendship between him and the artist Eleonore Koch. Based on data about the artist, whose trajectory was closely connect to the painter Alfredo Volpi and to the collector Theon Spanudis, this study aims to punctuate her autonomy and relationships in the artistic field of São Paulo. The research intended to understand the intellectual circle that Koch and Spanudis belonged to and how their contributions to art in Brazil might be interpreted in a broader perspective.