A área estudada está localizada na porção oeste do Estado de São Paulo, em terreno formado por depósitos sedimentares da Formação Adamantina, Grupo Bauru, Cretáceo Superior. Os objetivos do estudo foram o monitoramento, através de uma estação piloto, do comportamento hidrodinâmico e hidrogeoquímico das zonas não saturada e saturada. Os resultados demonstraram que diversas variáveis devem ser consideradas nos processos estudados, inclusive as de natureza antrópica. A pesquisa mostrou também uma resposta de tempo muito curto do nível freático aos eventos de precipitação pluvial, assim como a heterogeneidade espacial do ponto de vista hidrogeoquímico, em razão das diferentes combinações de variáveis de natureza litológica, estrutural, pedológica, hidrológica, da vegetação e de formas de ocupação e uso do terreno.

The area under study is located in the western portion of the State of São Paulo and it is composed by cretaceous sedimentary deposits of the Adamantina Formation, Bauru Group. The objective of the study was monitoring, by means of a pilot station, the hydrodynamical and hydrogeochemical behavior of the unsaturated and saturated zones of these deposits. The results showed that several variables must be considered as involved in the processes under survey, including the anthropic ones. The research also showed a short time response on the water table level to rain events and a spatial hydrogeochemical heterogeneity, because of different ways of combining variables which are involved, such as lithological and structural features, the behavior of the soils, as well the vegetation and the forms of land use.