Estudo que se propõe a registrar as diferentes leituras suscitadas pela arte incomun, no âmbito de uma exposição da XVI Bienal de São Paulo (1981), cujos participantes são, na maioria, pessoas internadas em instituicoes psiquiatricas. Realiza uma pesquisa junto ao publico, composta de 700 questionarios distribuidos, dos quais 255 sao devolvidos, e 52 entrevistas, cujos resultados revelam uma grande aceitação das obras por parte dos expectadores, bem como uma compatibilidade percebida entre a arte e a loucura, discute as relações público-arte e arte-loucura, considerando seus compromissos estéticos, bem como as determinações históricas da loucura que condenaram, no mundo moderno, ao silencio

This is a study of the ways of seeing the so called outsider art which was exhibited at São Paulo XVI Biennial (1981), where we developed a field research among the spectators (700 questionnaires and 56 interviews). Its purpose was to record the sense of the interpretations or ways of seeing the outsider Art, whose authors in their majority where individuals that had under gone psychiatrical treatment. The results of the field research revealed and affinity between the public and the works, as well as compatibility between art and madness. These relationships (public-art, art-madness) are discussed taking into account the presupposed aesthetical engagement as well as the historical determinations of madness in modern world that excluded madness from culture.