A proposta desse estudo foi conhecer a epidemiologia do trauma dentário em escolares de 5 a 12 anos de idade do Estado de São Paulo incluídos no plano amostral do "Levantamento Epidemiológico em Saúde Bucal' - Estado de São Paulo, 1998. Com uma amostra de 73243 escolares, foi encontrado para o Estado de São Paulo uma prevalência de 2,40% na dentição anterior. Os dentes mais acometidos foram os incisivos centrais superiores. Entre os indivíduos afetados (1761) em média 1,22 dentes foram envolvidos. A maior freqüência foi encontrada aos 11 anos de idade. A prevalência do trauma dentário nos meninos foi de 3,01% e nas meninas de 1,90% (p<0,001). Foi observada maior freqüência de trauma dentário nos escolares não brancos 2,82% em relação aos brancos 1,99% Maior proporção de trauma dentário foi encontrada entre as crianças de escolas privadas (2,88%) quando comparadas com as de escolas públicas 2,38% (p=0,048). O ataque de cárie mostrou associação com o trauma dentário nas crianças de 5 anos de idade livres de cárie (2,60%), nas crianças com um ou mais dentes atingidos a freqüência foi de 1,60% (p=0,003). O trauma dentário teve associação estatisticamente significativa nas crianças de 12 anos de idade com overjet maxilar ≥3mm. (4,30%) em relação as com overjet maxilar <3mm. (2,40%) p<0,001. Nos agravos oclusais, o overjet mandibular e a mordida aberta anterior não apresentaram associação com o trauma, o tipo de localidade das escolas, o porte dos municípios e a divisão por DIRs também não 6 influenciaram a distribuição do trauma dentário na população infantil. O reconhecimento dos fatores que mais fortemente se associaram com a prevalência do trauma dentário, bem como as regiões em que o agravo foi mais freqüente, pode instruir os serviços públicos quanto a programas de prevenção e assistência.

The aim of this study was to analyze the epidemiology of traumatic dental injuries in schoolchildren aged 5-12 years old in the State of São Paulo, included on Oral Health Survey of São Paulo, 1998. In a sample consisting of 73243 schoolchildren all over the state was found a prevalence of 2,40% in anterior dentition. The most common teeth envolved were maxillary central incisors. Among the ones with dental trauma a mean of 1,22 teeth were injuries. The highest frequency was in 11 year old. The prevalence of dental trauma was 3,01% on boys and 1,90% on girls (p<0,001). The result showed higher frequency of dental trauma in non- white schoolchildren (2,82%) than white (1,99%) (p<0,001). It was also observed that higher significant proportion of dental trauma occurred in children from private school (2,88%) than public (2,38%) (p=0,048). The caries experience showed association with dental trauma in children aged 5 year old caries free (2,60%) and in the children with one or more involved teeth the frequency were of 1,60% (p=0,003). The dental trauma had significant association in children aged 12 year old with maxillary overjet ≥3mm. (4,30%) than the children with maxillary overjet <3mm. (2,40%) p< p<0,001. The mandible overjet and the anterior open bite didn't show any association with the injuries. Regardless, school localization, the size of the city and the DIRs division there was not influence in the distribuition of 8 dental trauma at childhood population. The knowledge of factors that associated with the prevalence of dental trauma, and the areas where dental trauma was more frequent, can enable the health systems to develop programs of prevention and assistance of dental trauma.