• JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
 
  Bookmark and Share
 
 
Thèse de Doctorat
DOI
10.11606/T.8.2012.tde-28082012-122528
Document
Auteur
Nom complet
Sandra Regina Franciscatto Bertoldo
Adresse Mail
Unité de l'USP
Domain de Connaissance
Date de Soutenance
Editeur
São Paulo, 2012
Directeur
Jury
Almeida, Manoel Mourivaldo Santiago (Président)
Araujo, Mariangela de
Cox, Maria Inês Pagliarini
Santos, Irenilde Pereira dos
Silva, José Pereira da
Titre en portugais
Investigação dialetológica no distrito Nossa Senhora da Guia: análise semântico-lexical de bamburro, tacuru e bateia
Mots-clés en portugais
Análise dialetal
Distrito Nossa Senhora da Guia
Estudo semântico-lexical
Resumé en portugais
Dedicado a investigar o léxico dos moradores do Distrito Nossa Senhora da Guia a partir das lexias bamburro, tacuru e bateia registradas na fala dos idosos na pesquisa desenvolvida em 2007, esta tese busca elementos que contribuam para a identificação e justificativa do movimento da língua na localidade, trazendo subsídios para a verificação de manutenção, mudança e/ou variação semântico-lexical. Para tanto, a pesquisa se utiliza do instrumento da coleta in loco, com aplicação de questionário para as três categorias estabelecidas de sujeitos de pesquisa, constituídas a partir das bases teórico-metodológicas apresentadas pelo Atlas Linguístico do Brasil (ALiB) e dos resultados já obtidos em Bertoldo (2007). Neste estudo, considerando as variáveis sexo, profissão e grau de instrução, são delimitados como sujeitos de pesquisa: 1. Moradores com idade igual ou superior a 60 anos; 2. Moradores na faixa etária de 30 a 59 anos e; 3. Moradores com idade entre 19 e 29 anos. Pretende-se, com os resultados alcançados, acrescentar novos dados às análises e hipóteses levantadas em Bertoldo (2007) e, dessa maneira, contribuir com os trabalhos de campo e estudos que visam determinar as características e isoglossas das variedades do português falado no Brasil.
Titre en anglais
Dialectological research in Nossa Senhora da Guia District: lexical-semantic analysis of bamburro, tacuru and bateia
Mots-clés en anglais
Dialectical analysis
Lexical-semantic study
Nossa Senhora da Guia District
Resumé en anglais
Dedicated to investigate the lexicon of the residents of Nossa Senhora da Guia District from the bamburro, tacuru and bateia lexias registered in the speech of the elderly in research conducted in 2007, this thesis aims elements that contribute to the identification and justification of the movement of the language in that locality, providing subsidies for the maintenance check, change and /or lexical-semantic variation. To this end, the research uses the collection in loco instrument with a questionnaire for the three established categories of research subjects, constituted from the theoretical and methodological basis presented by Linguistic Atlas of Brazil (ALiB) and from the results already obtained in Berthold (2007). In this study, considering the sex, occupation and education level variables, are defined as research subjects: 1. Residents aged 60 years or over, 2. Residents aged from 30 to 59 years and 3. People aged from 19 to 29 years. It is intended, with the reached results, add new data to the analyzes and hypotheses collected in Bertoldo (2007) and, thus, contribute to the fieldwork and studies aimed at determining the characteristics and isoglosses of varieties of Portuguese spoken in Brazil.
 
AVERTISSEMENT - Regarde ce document est soumise à votre acceptation des conditions d'utilisation suivantes:
Ce document est uniquement à des fins privées pour la recherche et l'enseignement. Reproduction à des fins commerciales est interdite. Cette droits couvrent l'ensemble des données sur ce document ainsi que son contenu. Toute utilisation ou de copie de ce document, en totalité ou en partie, doit inclure le nom de l'auteur.
Date de Publication
2012-08-28
 
AVERTISSEMENT: Apprenez ce que sont des œvres dérivées cliquant ici.
Tous droits de la thèse/dissertation appartiennent aux auteurs
Centro de Informática de São Carlos
Bibliothèque Numérique de Thèses et Mémoires de l'USP. Copyright © 2001-2020. Tous droits réservés.