• JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
 
  Bookmark and Share
 
 
Disertación de Maestría
DOI
https://doi.org/10.11606/D.8.2022.tde-31012023-164825
Documento
Autor
Nombre completo
Valeria Hernandorena Monteagudo de Campos
Dirección Electrónica
Instituto/Escuela/Facultad
Área de Conocimiento
Fecha de Defensa
Publicación
São Paulo, 2022
Director
Tribunal
Simas, Monica Muniz de Souza (Presidente)
Brito, Regina Helena Pires de
Corradin, Flavia Maria Ferraz Sampaio
Roani, Gerson Luiz
Título en portugués
Figurações do mal: uma leitura de Caim e O Evangelho segundo Jesus Cristo
Palabras clave en portugués
Diabo
José Saramago
Malditos
Mito
Paródia
Resumen en portugués
Em O Evangelho segundo Jesus Cristo e Caim, José Saramago recria mitos germinantes da cultura judaico-cristã e convida à releitura coletiva da Bíblia, a fim de refletir sobre credos e conceitos que se presentificam, produtos de um modelo que embasou sociedades e ainda determina preceitos morais. Nessa recriação, ocorre a reorganização de valores, pois, com o sagrado, angelical e profético "rebaixados" ao ordinário, são os "malditos" e transgressores que apontam para novas possibilidades nas relações humanas e denunciam o desequilíbrio de poderes. Neste trabalho, identificam-se os procedimentos utilizados pelo autor para a criação de uma alegoria antiautoritarista a partir do pré-texto bíblico, assim como a análise da construção das personagens "malditas", como Caim e Lilith, em Caim, e Diabo e Maria Madalena, em O Evangelho segundo Jesus Cristo. Também se examinam demais personagens e tramas que consubstanciam as narrativas das personagens originalmente amaldiçoadas por Deus e pela história. Tal análise tem como base as relações entre mito e paródia, conforme Frye (2019, 2020) e Hutcheon (1989, 1991), respectivamente, o cotejo com as referências bíblicas, além da revisão da crítica literária pertinente.
Título en inglés
Figurations of evil: a reading of Cain and The Gospel according to Jesus Christ
Palabras clave en inglés
Damnation
Devil
José Saramago
Myth
Parody
Resumen en inglés
In The Gospel According to Jesus Christ and Cain, José Saramago recreates myths of the Judeo-Christian culture and invites a collective reinterpretation of the Bible, in order to reflect on present-day creeds and concepts produced by a model that founded societies and still determines moral precepts. In this recreation, values are rearranged because, once the holy entities, angels and prophets are discredited, the damned characters and transgressors glimpse new possibilities in human relationships and denounce the imbalance of powers. This work aims to identify the procedures used by the author to create an antiauthoritarian allegory based on the biblical pre-text, as well as to analyze the construction of the 'cursed' characters, such as Cain and Lilith, in Cain, and the Devil and Mary Magdalene, in The Gospel According to Jesus Christ. Other characters and plots that constitute the narratives of the characters originally cursed by God and by history are also examined. Such analysis is based on the relationship between myth and parody, according to Frye (2019, 2020) and Hutcheon (1989, 1991), respectively, the comparison with biblical references, in addition to the review of the pertinent literary criticism.
 
ADVERTENCIA - La consulta de este documento queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso:
Este documento es únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro. Esta reserva de derechos afecta tanto los datos del documento como a sus contenidos. En la utilización o cita de partes del documento es obligado indicar el nombre de la persona autora.
Fecha de Publicación
2023-01-31
 
ADVERTENCIA: Aprenda que son los trabajos derivados haciendo clic aquí.
Todos los derechos de la tesis/disertación pertenecen a los autores
CeTI-SC/STI
Biblioteca Digital de Tesis y Disertaciones de la USP. Copyright © 2001-2024. Todos los derechos reservados.