Esta tese pretende estudar alguns aspectos das relações tecidas entre as imagens de poeta e de leitor nos poemas em prosa de Charles Baudelaire. Publicados em jornais e revistas pelo autor, esses textos foram reunidos, organizados e editados após a sua morte, em um volume que recebeu o título de Petits poèmes en prose (1869). Diante dos poemas, o leitor é confrontado com uma sensação dúbia, ambivalente, em que a busca pelos sentidos parece estar permanentemente em fuga, oscilando entre as contradições e paradoxos exibidos pelo discurso poético. Para abordar essa relação com o texto baudelairiano, inicialmente investigamos a complexa história editorial desses poemas em prosa, que mantém a leitura entre o caráter circunstancial dos periódicos e a unidade do livro. Partindo do diálogo da crítica tradicional com as pesquisas que se dedicam sobretudo aos escritos da década final de vida do poeta, considerando sua fragmentação, inacabamento e incertezas, buscamos, em seguida, explorar como se dá a construção das imagens do sujeito poético e do leitor em alguns dos poemas em prosa, tentando compreender sua mobilidade e instabilidade. Por fim, dedicamo-nos a observar algumas das linhas que compõem a relação entre as duas figuras, examinando as tramas de provocação e de ironia costuradas ao discurso. A ideia é sugerir algumas entradas para a relação ambígua, feita de espelhamentos e deslocamentos, entre ternura e inimizade, constituída entre o eu e o outro dos poemas em prosa de Baudelaire

This thesis aims to study some aspects of the relationship between the images of poet and reader in Charles Baudelaire's prose poems. These texts were published in journals and magazines by the author and later gathered, organized and edited after his death, in a volume entitled Petits poèmes en prose (1869). When faced with these poems, the reader is confronted with a dubious, ambivalent sensation, in which the search for meanings seems to be constantly elusive, oscillating between the paradoxes and contradictions displayed by the poetic discourse. To address this relation with the Baudelaire's text, we initially investigated the complex editorial history of these prose poems, which contributes to keep the act of reading in a place between the circumstantial nature of the press and the unity of the book. Building upon the dialogue between traditional criticism and the research dedicated mainly to the writings of the poets last decade, considering their fragmentation, incompleteness and uncertainties, we seek, then, to explore the construction of the images of poet and reader in some of the prose poems, attempting to understand their mobility and instability. Finally, we observe some of the lines that compose the relation between the two figures, examining the how provocation and irony are merged in the discourse. The idea is to suggest some entries into the ambiguous relationship, made by mirroring and displacement, between tenderness and enmity, established with the other in Baudelaire's prose poems