No presente trabalho, foram apresentados e discutidos 32 manuscritos originais publicados entre 1996 e 2016. Os artigos, na sua maioria, abordam temas relacionados à segurança transfusional. Foram divididos, de maneira didática, em três áreas do ciclo do sangue: (1) Recrutamento, triagem e coleta; (2) Doenças transmissíveis por transfusão; (3) Uso racional dos hemocomponentes e outras pesquisas com doadores e receptores de sangue. Os manuscritos foram publicados em periódicos nacionais e internacionais e os resultados obtidos trouxeram significativa melhoria nos processos desenvolvidos no Hemocentro de São Paulo, e de outros serviços, muitas vezes, inclusive, aprimorando políticas nacionais de sangue. O hemocentro reúne condições adequadas para a realização de estudos observacionais e de intervenção em várias áreas da medicina. Com certa parcimônia, os achados destes estudos podem refletir as condições de saúde de uma determinada população e trazem benefícios para a saúde pública, para a comunidade e para o próprio doador.

In this study, 32 original articles published between 1996 and 2016 are presented and discussed. Most of the articles address issues related to transfusion safety. They were divided, in a didactic way, in three areas of blood banking: (1) Recruitment, donation screening and collection; (2) Transfusion-transmitted disease; (3) Rational use of blood and components and other research with donors and blood recipients. The manuscripts were published in national and international journals and the results brought significant improvement in the processes developed at Hemocentro de São Paulo, and other blood banks, often improving national blood policies. The blood center has the appropriate environment to conduct observational and intervention studies in several areas of medicine. With some restrictions, the findings of these studies may reflect the health status of a given population and bring benefits to public health, the community and the donor himself/herself.