No presente trabalho, estudou-se um cultivador de chama destinado a controlar as ervas daninhas que vegetam nos taludes dos canais de irrigação e drenagem. O levantamento do problema, objetivando a realização deste trabalho, revelou que entre essas ervas daninhas a principal é o capim angola (Panicum purpurascens, Raddi), sendo insignificante a ocorrência de outras espécies. O cultivador de chama foi construído no Departamento de Engenharia Rural, da Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz”, da Universidade de São Paulo. Os seguintes itens foram considerados na caracterização do cultivador: o consumo médio de combustível, a velocidade do ar, as dimensões e temperatura da chama obtida. Os ensaios de campo envolveram a aplicação da chama em ervas daninhas parcialmente sêcas e ervas daninhas totalmente verdes. No primeiro caso as plantas foram completamente reduzidas a cinza. No segundo caso, empregaram-se ervas daninhas em três diferentes estágios de desenvolvimento (V₁, V₂ e V₃), para cada um dos quais realizaram-se os seguintes tratamentos: uma aplicação da chama (A₁), duas aplicações da chama (A₂) e três aplicações da chama (A₃). Os dados obtidos, analisados segundo um esquema fatorial de 3 x 3 com três repetições, revelaram que: . há uma diferença significativa entre duas e três aplicações realizadas no estágio V₁, . há uma diferença significativa entre uma e duas e duas e três aplicações realizadas nos estágios V₂ e V₃, . há uma diferença significativa entre V₂ e V₃ para os tratamentos realizados (V₁, V₂ e V₃).

In this paper, a flame cultivator was studied. This flame cultivator was designed to control weeds that grow on the banks of drainage and irrigation ditches. A survey of the problem, which was made before carrying out this study, showed that the weed that occurs most commonly along these ditches is “capim-angola” (Panicum purpurascens, Raddi). The occurrence of other weeds is not significant. The flame cultivator was constructed in the Department of Agricultural Engineering of Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz” of the University of São Paulo. The following items were considered in the design of the cultivator: average fuel consumption, air speed, dimensions and temperature of flame obtained. The field experiments envolved the applications of the flame on partially dry weeds and totally green weeds. In the first case, the plants turned completely to ashes. ln the second case, weeds in three different stages of development (V₁, V₂ and V₃) were utilized. For each of these, the following treatments were made: one application of flame cultivator (V₁), two applications (V₂) and three applications (V₃). The data obtained were analysed according to a factorial scheme of 3 by 3 with 3 repetitions, and showed that: . there is a significant difference between one and three applications carried out in stage V₁ of development, . there is a significant difference between one and two, and two and three applications carried out in stages V₂ and V₃ of development, . there is a significant difference between V₂ and V₃ for all treatments carried out (V₁, V₂ and V₃).