Nesse trabalho são apresentados e discutidos os ensaios de flotação realizados em escala de laboratório, utilizando unidade de flotação por ar dissolvido (FAD), em sistema de batelada, alimentado com o efluente da lagoa aerada da ETE - Piracicamirim (Piracicaba - SP). Preliminarmente foram efetuados ensaios de flotação utilizando diversos tipos de polímeros sintéticos (catiônicos, aniônicos e não iônicos), visando a escolha daquele mais adequado à flotação desse tipo de efluente. Após a escolha de um polímero catiônico, foram investigadas diferentes dosagens deste polímero e de cloreto férrico, aplicados isoladamente, bem como da associação entre o cloreto férrico e o polímero escolhido. Foram testados também diferentes valores de quantidade de ar fornecidos à flotação, para cada caso. O processo de flotação, realizado sem aplicação de produtos químicos e com 9 gramas ar por metro cúbico afluente, forneceu remoções de 81,6% de SST (sólidos suspensos totais), 69,9% de DQO (demanda química de oxigênio), 75,9% de turbidez e 46,6% de cor aparente. Com o emprego de 0,96 miligramas por litro do polímero e 9 gramas ar por metro cúbico afluente, foram obtidas remoções de 95,0% de SST (sólidos supensios totais) , 87,3% de DQO (demanda química de oxigênio) , 90,0% de turbidez, 84,6% de cor aparente e 52,2% de fosfato total. Com a aplicação de 40 miligramas por litro de cloreto férrico e 11 gramas ar por metro cúbico afluente, foram obtidas remoções de 98,0% de SST (sólidos suspensos totais) , 91,7% de DQO, 98,1% de turbidez, 95,8% de cor aparente, e 99,0% de fosfato total. Com a aplicação da dosagem de cloreto férrico (DCF) de 20 miligramas por litro associada à dosagem de polímero (DP) de 0,13 miligrams por litro, e 7 gramas ar por afluente, foram obtidas remoções de 98,0% de SST (sólidos suspensos totais) , 87,8% de DQO (demanda quyímica de oxigênio) , 94,1% de turbidez e 90,6% de cor aparente. Para dosagem de ) cloreto férrico igual 30 miligramas por litro , dosagem de polímero igual a 0,21 miligramas por litro e 7 gramas ar por metro cúbico afluente, foi obtida remoção de 95,3% de fosfato. Portanto, conclui-se que o emprego da flotação sem a utilização de produtos químicos já foi capaz de fornecer bons resultados de remoção de sólidos supensos totais e demanda química de oxigênio , ao passo que a aplicação de pequena dosagem de polímero sintético promoveu aumento dessas eficiências, e ainda, a dosagem de 30 miligramas por litro de cloreto férrico associada a 0,21 miligramas por litro de polímero foi capaz de aumentar ainda mais a eficiência de remoção de SST (sólidos suspesos totais) e DQO (demanda química de oxigênio), além de aumentar consideravelmente a remoção de fosfato total

In this work, flotation assays at laboratory scale will be presented and discussed, using a dissolved-air flotation unit, in a batch system, treating the effluent from the STP- Piracicamirim aerated pond. Flotation assays applying many kinds of synthetic polymers (cationic, anionic and non ionic) were initially dane, aiming to choose the most adequate one to the flotation of that kind of effluent. After a cationic polymer has been chosen, many dosages of this polymer and ferric chloride were investigated, applying them individually, as well as the association between the ferric chloride and the chosen polymer. For each case different quantities of a ir added to the flotation were tested. The flotation process, dane in the absence of chemical products and with 9 g of air . m3 of influent-1 resulted in the remova I of 81,6% for TSS, 69,0% for COD, 75,9% for turbidity and 46,6% for apparent calor. Applying 0,96 mg.L·' of polymer and 9 g of air . m3 of influent·', removal of 95,0% for TSS, 87,3% for COD, 90,0% for turbidity, 84,6% for apparent colar and 52,2% for total phosphate were obtained. Using 40 mg.L·' of ferric chloride and 11 g of air . m3 of influent·' the removal of 98,0% for TSS, 91,7% for COD, 98,1% for turbidity, 95,8% for apparent colo r and 99,0% for total phosphate was achieved. With the application of the ferric chloride dosage (FCD) of 20 mg.L·' combined with a polymer dosage (PD) of O, 13 mg.L·' and 7 g of air. m3 of influent1 , the removal of 98,0% for TSS, 87,8% for COD, 94,1% for turbidity and 90,6% for apparent colo r was obtained. For na FCD of 30 mg.L·', a PD of 0,21 mg.L'1 and 7 g of air. m3 of influent·' , a remova I of 95,3% for total phosphate was achieved. Therefore, we conclude that the application of flotation in the absence of chemical products produce good results for TSS and COD removal, where the application of small dosages of the synthetic polymer improved these efficiences,and also, the 30 mg.L'1 ferric chloride dosage associated with the 0,21 mg.L·' polymer dosage gave na even better efficiency on the removal of TSS and COD improving considerably the removal of total phosphate.