Uma investigação sobre dois dos principais parâmetros físicos de qualidade da água é realizada. Através do uso da técnica dos traçadores são determinados os coeficientes de reaeração e dispersão longitudinal em trechos de três cursos d'água naturais e de um canal urbano. Para simular o comportamento do oxigênio em água, na determinação do coeficiente de reaeração é utlizado o gás propano. Como elemento auxiliar, nos testes de campo é empregado um traçador fluorescente, a Rodamina-WT, que fornece as informações da diluição e permite quantificar o coeficiente de dispersão longitudinal. Para a injeção do gás propano é especialmente desenvolvida uma técnica de pré-dissolução do gás. Um sistema de pré-dissolução, que utiliza um conjunto moto-bomba e as mangueiras das linhas de sucção e recalque como reatores, mostra-se prático e eficiente, proporcionando uma significativa redução do consumo do gás necessário às operações de campo. Com base em resultados obtidos no presente estudo, é desenvolvido um modelo empírico de âmbito regional para o coeficiente de reaeração. Dezenove outros modelos matemáticos da literatura são avaliados através de comparações com os resultados do coeficiente de reaeração gerados dos testes de campo. De modo semelhante, seis fórmulas práticas para o coeficiente de dispersão longitudinal também são avaliadas

An investigation on two of the main physical parameters connected to water quality is carried out. Reaeration coefficient and coefficient o f longitudinal dispersion are determined, through the use of adequate tracers, for stretches of three natural streams and an urban channel. Propane gas is used for the simulation of the oxygen behaviour in the water. As an auxiliary element, Rhodamine-WT, a fluorescent tracer, is used to quantif.Y dilution and, thus, the coefficient of longitudinal dispersion. A special technique is developed for the injection of the propane gas tracer. A system for its pre-dilution, using a water pumb and the suction and discharge tines as a mixing reactor, revealed itself a practical and efficient gear, with significant reduction in the use of gas, as' compared to the classical method of the submerged porous diffusers in depth bubbling. An empirical method for the reaeration coefficient is developed from the data o f the present study. Nineteen different models from the literature for the prediction of the reaeration coefficient are evaluated upon comparison with the data from the present work. Similarly, six empírica! models for the longitudinal dispersion coefficient are also evaluated.