A forca de sustentação e o momento atuantes em um fólio bidimensional, dentro do contexto da teoria do potencial, podem ser escritos como valores estacionários de funcionais bem definidos. Consequentemente, as forças generalizadas podem ser avaliadas de maneira direta através de um método variacional, e portanto, o campo de pressão não necessita ser avaliado. Basta uma aproximação grosseira para os potenciais (erro de ordem 'DELTA') para que a força de sustentação e o momento sejam bem aproximados (erro de ordem 'DELTA POT.2'). O método foi desenvolvido para o problema específico placa plana com efeito solo. A força do método foi ilustrada, comparando-se os resultados numéricos com as referências.

The lift and moment acting on a two dimensional foil, in the contexto of the potential theory, can be written as stationary values of well defined functionals. Therefore, the generalized forces can be evaluated in a direct way using a variational method and, as a consequence, the pressure field around the foil neednt to be obtained. Only a crude approximation for the potencial (erro of order delta) suffices to provide a better approximation for the lift and moment (error of order of the square of delta). The method was developed to a specific problem, a flat two-dimensional foil in ground effect. Its power was shown by comparing the numerical results with avaiable references.